Την Πέμπτη, 10 Μαϊου, ώρα 20:00, δύο από τα σημαντικότερα ονόματα της θρησκευτικής μουσικής στον κόσμο θα βρεθούν για πρώτη φορά στην σκηνή του Παττίχειου Θέατρου της Λεμεσού στην Κύπρο. Η Νεκταρία Καραντζή, η πρωτοπόρος Ελληνίδα υμνωδός που έχει χαρακτηριστεί από τον διεθνή τύπο ως «ιδανική γυναίκα υμνωδός του ιερού και αρχέγονου μέλους» είναι προσκεκλημένη του Ηγουμένου της Μονής των δεκατριών Ασσυρίων Πατέρων στη Γεωργία, Αρχιμανδρίτη Seraphim Bit Kharibi, γνωστού ως ενός από τους σημαντικότερους ερμηνευτές των ορθόδοξων ύμνων στην αραμαϊκή γλώσσα, τη γλώσσα, που κατά την παράδοση, μιλούσε ο Χριστός.Η συναυλία θα περιέχει αραμαϊκούς ύμνους που θα ερμηνεύσει ο π. Seraphim Bit Kharibi μαζί με την χορωδία της Μονής των δεκατριών Ασσυρίων Πατέρων, ενώ η Νεκταρία Καραντζή, ως φιλικώς συμμετέχουσα, θα ερμηνεύσει για πρώτη φορά επί σκηνής μαζί με τον π. Seraphim τον 50o ψαλμό στα Αραμαϊκά σε μία πολυαναμενόμενη συνεργασία, προανάκρουσμα μιας σημαντικής συνέχειας μεταξύ των δύο διεθνώς αναγνωρισμένων εκπροσώπων του ιερού μέλους.
Ηχητικά δείγματα:
Ο π. Seraphim Bit Kharibi και η Χορωδία των δεκατριών Ασσυρίων Πατέρων, ερμηνεύοντας αραμαϊκούς ύμνους:
Η Νεκταρία Καραντζή ερμηνεύοντας αραμαϊκό ύμνο:
